大地驚雷國語

地區：美國

年份：2010

演員：傑夫·布裏吉斯 / 海莉·斯坦菲爾德 / 馬特·達蒙 / 喬什·布洛林 / 巴裏·佩珀 / 戴金·馬修斯 / 賈拉斯·康羅伊 / 保羅·瑞 / 多姆納爾·格裏森 / 伊麗莎白·瑪維爾 / 羅伊·李·瓊斯 / 埃德·科爾賓 / 裏昂·拉瑟姆 / 布魯斯·格林 / 坎迪斯·欣克爾

導演：喬爾·科恩 / 伊桑·科恩

簡介：因父親被害，14歲的瑪蒂·羅斯（海莉·斯坦菲爾德 Hailee Steinfeld 飾）抵達案發地史密斯堡，作為長女代表家人處理後事。殺死父親的凶手湯姆·切尼已不知去向，在這枯燥又忙碌的西部小鎮上，沒人關心殺死異鄉人的逃犯何時落網。瑪蒂決定自己雇傭警察為父親報仇，經人介紹，她選擇與醉醺醺的警長羅斯特·考波恩（傑夫·布裏吉斯 Jeff Bridges 飾）合作，同時，一名來自德克薩斯的騎警拉博夫（馬特·達蒙 Matt Damon 飾）亦希望抓獲湯姆·切尼，好在德州獲得高額懸賞，為了讓切尼在本地被正法，瑪蒂必須在拉博夫之前抓到殺父仇人。成熟而堅強的瑪蒂與羅斯特踏入了保留地，在那裏有眾多不法之徒，以及暫時逍遙法外的仇人……